Cuidados en enfermería a personas con enfermedades crónicas e infección pulmonar por coronavírus: revisión integrativa
DOI:
https://doi.org/10.5294/aqui.2021.21.2.2Palabras clave:
Cuidado en enfermería, enfermedad crónica, guía de práctica clínica, infecciones respiratorias, infecciones por coronavirusResumen
Objetivo: identificar las implicaciones para la enfermería de las infecciones pulmonares por coronavírus en personas con enfermedades crónicas no transmisibles y plantear acciones para el cuidado.
Materiales y método: revisión de literatura desde la búsqueda de los estudios primarios en las bases de datos de la Biblioteca Regional Virtual en Salud, Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature, National Library of Medicine e Scopus, del 15 al 30 de marzo del 2020, en portugués, inglés y español, con enfoque cuantitativo y cualitativo en adultos con enfermedades crónicas no transmisibles con infección respiratoria por virus de la familia del coronavírus, del 2010 al 2020.
Resultados: se analizaron 11 artículos que posibilitaron identificar directrices para las acciones de enfermería en los niveles comunitario y hospitalario, y en los cuidados críticos; entre los cuidados propuestos para las personas con enfermedades crónicas están la educación en salud, el fomento al control de la enfermedad, la inmunización y el cambio de estilo de vida, el monitoreo de casos sospechosos y confirmados, el uso de tapabocas en ambientes colectivos.
Conclusiones: se destaca el rol de la enfermería en todos los niveles de atención en salud y las posibilidades de aprendizaje y perfeccionamiento de las acciones de cuidado mediante la utilización de evidencias obtenidas en experiencia anterior.
Descargas
Citas
Trujillo CHS. Consenso colombiano de atención, diagnóstico y manejo de la infección por SARS-COV-2/COVID-19 en establecimientos de atención de la salud: Recomendaciones basadas en consenso de expertos e informadas en la evidencia. Infectio, 2020;24(3):1-102. DOI: http://dx.doi.org/10.22354/in.v24i3.851
World Health Organization [WHO]. Q&A on coronaviruses (COVID-19); 2020. Available from: https://www.who.int/news-room/q-a-detail/q-a-coronaviruses
Singhal T. A Review of Coronavirus Disease-2019 (COVID-19). Indian J Pediatr, 2020;87(4):281-6. DOI: https://doi.org/10.1007/s12098-020-03263-6
Valentín EL, Montero JSN, Florentini MGQ. Coronavirus causante del síndrome respiratorio de Oriente Medio (MERS-CoV). Revista Médica Carriónica, 2020;1(1):1-15. Disponible en: http://cuerpomedico.hdosdemayo.gob.pe/index.php/revistamedicacarrionica/article/viewFile/300/208
Zhou F, Yu T, Du R, Fan G, Liu Y, Liu Z et al. Clinical course and risk factors for mortality of adult inpatients with COVID-19 in Wuhan, China: A retrospective cohort study. The Lancet, 2020;395(10229):1054-62. DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30566-3
Herrera F. Nuevo coronavirus SARS-COV-2 y enfermedad COVID-19. La pandemia que cambió al mundo. Revista Hematología, 2020;24(extraordin):4-12. Disponible en: http://revistahematologia.com.ar/index.php/Revista/article/view/271/289
Adhikari SP, Meng S, Wu YJ, Mao YP, Ye RX, Wang QZ et al. Epidemiology, causes, clinical manifestation and diagnosis, prevention and control of coronavirus disease (COVID-19) during the early outbreak period: A scoping review. Infect Dis Poverty, 2020;9(1):29-41. DOI: https://doi.org/10.1186/s40249-020-00646-x
Lippi G, Henry BM. Chronic obstructive pulmonary disease is associated with severe coronavirus disease 2019 (COVID-19). Respiratory Medicine. 2020;167:105941. DOI: https://10.1016/j.rmed.2020.105941
Ding Y, He L, Zhang Q, Huang Z, Che X, Hou J et al. Organ distribution of severe acute respiratory syndrome (SARS) associated coronavirus (SARS‐CoV) in SARS patients: Implications for pathogenesis and virus transmission pathways. The Journal of Pathology: A Journal of the Pathological Society of Great Britain and Ireland. 2004; 203(2):622-30. DOI: https://doi.org/10.1002/path.1560
Alqahtani FY, Aleanizy FS, Mohamed RAEH, Alanazi MS, Mohamed N, Alrasheed MM et al. Prevalence of comorbidities in cases of Middle East respiratory syndrome coronavirus: A retrospective study. Epidemiology & Infection. 2019;147(e35):1-5. DOI: https://doi.org/10.1017/S0950268818002923
Kmietowicz S. Covid-19 Highest risk patients are asked to stay at home for 12 weeks. BMJ. 2020;368:m1170. DOI: https://doi.org/10.1136/bmj.m1170
Peña-López BO, Rincón-Orozco B. Generalidades de la pandemia por COVID-19 y su asociación genética con el virus del SARS. Salud UIS, 2020;52(2):83-6. DOI: http://dx.doi.org/10.18273/revsal.v52n2-2020001
Wu Z, McGoogan JM. Characteristics of and important lessons from the Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) outbreak in China: Summary of a report of 72 314 cases from the Chinese Center for Disease Control and Prevention. JAMA. 2020;323(13):1239-42. DOI: https://doi:10.1001/jama.2020.2648
Huaroto F, Reyes N, Huamán K, Bonilla C, Curisinche-Rojas M, Carmona G et al. Intervenciones farmacológicas para el tratamiento de la enfermedad por Coronavirus (COVID-19). Em Anales de la Facultad de Medicina. 2020;81(1):1-9. DOI: https://doi.org/10.15381/anales.v81i1.17686
Cuenca Pelaez JK. Proceso de atención de enfermería en paciente adulto con enfermedad pulmonar obstructiva crónica (Tesis de pregrado en enfermería). Unidad académica de ciencias químicas y de la salud, Machala (Ecuador); 2019. Disponible en: http://repositorio.utmachala.edu.ec/bitstream/48000/13334/1/E-8022_CUENCA%20PELAEZ%20JOSELYN%20KARLA.pdf
Mendes KDS, Silveira RCDCP, Galvão CM. Revisão integrativa: método de pesquisa para a incorporação de evidências na saúde e na enfermagem. Texto & contexto enfermagem, 2008;17(4),758-64. Disponível em: https://www.redalyc.org/pdf/714/71411240017.pdf
Moher D, Liberati A, Tetzlaff J, Altman DG. Preferred reporting items for systematic reviews and meta-analyses: The PRISMA statement. PLoS med. 2009; 6(7): e1000097. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pmed.1000097
Oxford Centre for Evidence-based Medicine: levels of evidence; 2009. Available from: https://www.cebm.net/2009/06/oxford-centre-evidence-based-medicine-levels-evidence-march-2009/
Organización Mundial de la Salud [OMS]. Enfermedades no transmisibles; 2018. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/noncommunicable-diseases
Alraddadi BM, Watson JT, Almarashi A, Abedi GR, Turkistani A, Sadran M et al. Risk factors for primary Middle East respiratory syndrome coronavirus illness in humans, Saudi Arabia, 2014. Emerging infectious diseases. 2016;22(1):49-55. DOI: https://doi.org/10.3201/eid2201.151340
Kim DH. Structural factors of the Middle East respiratory syndrome coronavirus outbreak as a public health crisis in Korea and future response strategies. Journal of Preventive Medicine and Public Health. 2015;48(6):265-70. DOI: https://doi.org/10.3961/jpmph.15.066
Walsh EE, Shin JH, Falsey AR. Clinical impact of human coronaviruses 229E and OC43 infection in diverse adult populations. The Journal of infectious diseases. 2013;208(10):1634-42. DOI: https://doi.org/10.1093/infdis/jit393
Gorse GJ, Donovan MM, Patel GB, Balasubramanian S, Lusk RH. Coronavirus and other respiratory illnesses comparing older with young adults. The American journal of medicine, 2015;128(11):1-10. DOI: https://doi.org/10.1016/j.amjmed.2015.05.034
Amer H, Alqahtani AS, Alzoman H, Aljerian N, Memish ZA. Unusual presentation of Middle East respiratory syndrome coronavirus leading to a large outbreak in Riyadh during 2017. American journal of infection control. 2018;46(9):1022-5. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ajic.2018.02.023
Al-Abdely HM, Midgley CM, Alkhamis AM, Abedi GR., Lu X, Binder AM et al. Middle East respiratory syndrome coronavirus infection dynamics and antibody responses among clinically diverse patients. Saudi Arabia. Emerging Infectious Diseases. 2019;25(4):753-66. DOI: https://doi.org/10.3201/eid2504.181595
Arabi YM, Arifi AA, Balkhy HH, Najm H, Aldawood AS, Ghabashi A et al. Clinical course and outcomes of critically ill patients with Middle East respiratory syndrome coronavirus infection. Annals of internal medicine. 2014;160(6):389-97. DOI: https://doi.org/10.7326/M13-2486
Almekhlafi GA, Albarrak MM, Mandourah Y, Hassan S, Alwan A, Abudayah A et al. Presentation and outcome of Middle East respiratory syndrome in Saudi intensive care unit patients. Critical Care. 2016;20(1):123-32. DOI: https://doi.org/10.1186/s13054-016-1303-8
Ko JH, Park GE, Lee JY, Cho SY, Ha YE, Ki CS et al. Predictive factors for pneumonia development and progression to respiratory failure in MERS-CoV infected patients. Journal of Infection. 2016;73(5):468-75. DOI: https://doi.org/10.16/j.jinf.2016.08.005
Garout MA, Jokhdar HA, Aljahdali IA, Zein AR, Goweda RA, Hassan-Hussein A. Mortality rate of ICU patients with the Middle East Respiratory Syndrome-Coronavirus infection at King Fahad Hospital, Jeddah, Saudi Arabia. Central European journal of public health. 2018;26(2):87-91. DOI: https://doi.org/10.21101/cejph.a4764
Ministério da Saúde do Brasil. Protocolo de manejo clínico para o novo coronavírus (2019-nCoV). Brasília; 2020. Disponível em: https://portalarquivos2.saude.gov.br/images/pdf/2020/fevereiro/05/Protocolo-de-manejo-clinico-para-o-novo-coronavirus-2019-ncov.pdf
Dias VMDCH, Cunha CA, Vidal CFL, Corradi MFDB, Michelin L, Muglia V et al. Orientações sobre diagnóstico, tratamento e isolamento de pacientes com covid-19/Guidelines on the Diagnosis, Treatment and Isolation of Patients with COVID-19. Journal of Infection Control. 2020;9(2):56-75. Available from: http://jic-abih.com.br/index.php/jic/article/view/295/pdf
Agência Nacional de Vigilância Sanitária [Anvisa]. Nota Técnica GVIMS/GGTES/ANVISA n.º 07/2020 orientações para a prevenção da transmissão de COVID-19 dentro dos serviços de saúde [internet]. Brasília. 2020: Agência Nacional de Vigilância Sanitária; 2020. Disponível em: http://portal.anvisa.gov.br/documents/33852/271858/NOTA+T%C3%89CNICA+-GIMS-GGTES-ANVISA+N%C2%BA+07-2020/f487f506-1eba-451f-bccd-06b8f1b0fed6
Pennycook G, McPhetres J, Zhang Y, Lu JG, Rand DG. Fighting COVID-19 Misinformation on Social Media: Experimental Evidence for a Scalable Accuracy-Nudge Intervention. Psychological Science. 2020;31(7):770-80. DOI: https://doi.org/10.1177/0956797620939054
Machado TMD, Santana RF, Hercules ABS. Central de telecuidado: perspectiva de intervenção de enfermagem. Cogitare enferm. 2020;25:1-10. DOI: https://doi.org/10.5380/ce.v25i0.66666
Tonin L, Lacerda MR, Caceres NTDG, Hermann AP. Recomendaciones en tiempos de COVID-19: una mirada a la atención domiciliaria. Revista Brasileira de Enfermagem. 2020;73(suppl. 2):1-5. DOI: https://doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0310
Khanna RC, Cicinelli MV, Gilbert SS, Honavar SG, Murthy GS. COVID-19 pandemic: Lessons learned and future directions. Indian Journal of Ophthalmology. 2020;68(5):703-10. DOI: https://doi.org/10.4103/ijo.IJO_843_20
Veenema TG, Friese CR, Meyer D. The increasing demand for critical care beds recommendations for bridging the RN staffing gap. COVID-19 related nursing roles and responsibilities. Johns Hopkins clinicians’ biosecurity news. 2020. Available from: https://www.centerforhealthsecurity.org/cbn/2020/cbnreport-03302020.html
Du Y, Tu L, Zhu P, Mu M, Wang R, Yang P et al. Clinical features of 85 fatal cases of COVID-19 from Wuhan. A retrospective observational study. American journal of respiratory and critical care medicine. 2020;201(11):1372-9. DOI: https://doi.org/10.1164/rccm.202003-0543oc
Guo W, Li M, Dong Y, Zhou H, Zhang Z, Tian C et al. Diabetes is a risk factor for the progression and prognosis of COVID‐19. Diabetes/metabolism research and reviews. 2020;e3319. DOI: https://doi.org/10.1002/dmrr.3319
Jackson D, Bradbury‐Jones C, Baptiste D, Gelling L, Morin K, Neville S, Smith GD. Life in the pandemic: Some reflections on nursing in the context of COVID-19. Journal of clinical nursing. 2020;29:2041-3. DOI: https://doi.org/10.1111/jocn.15257
Arcêncio L, Rocha DS, Aparecida C. COVID 19: cuidados em pessoas com doenças respiratórias crônicas. Laboratório de pesquisa em fisioterapia cardiovascular e respiratória da UFSC (LACOR), Hospital regional de Araranguá, 2020. Disponível em: https://noticias.paginas.ufsc.br/files/2020/04/COVID-19_-cuidados-em-pessoas-com-doen%C3%A7as-respirat%C3%B3rias-cr%C3%B4nicas.pdf
Klijn TP. Enfermería y globalización. Ciencia y enfermería. 2010;16(1):9-15. DOI: http://dx.doi.org/10.4067/S0717-95532010000100002
Rodriguez LJ, Agea JLD, Lapuente MLP, Costa CL, Rojo AR, Pérez PE. La simulación clínica como herramienta pedagógica. Percepción de los alumnos de grado en enfermería en la UCAM (Universidad Católica San Antonio de Murcia). Enfermería global. 2014;33:175-90. DOI: https://doi.org/10.6018/eglobal.13.1.157791
Ribeiro VS, Garbuio DC, Zamariolli CM, Eduardo AH, Carvalho EC. Simulação clínica e treinamento para as práticas avançadas de enfermagem: revisão integrativa. Acta Paulista de Enfermagem. 2018;31(6):659-66. DOI: https://doi.org/10.1590/1982-0194201800090
Campos VAR, Klijn TMP. Enfermería basada en la evidencia y gestión del cuidado. Enfermería global. 2011;24:246-53. DOI: http://dx.doi.org/10.4321/S1695-61412011000400020
Morales FB, Bermúdez ZV. Guía de cuidados de enfermería para el decúbito prono en Síndrome de Distress Respiratorio Agudo asociado a COVID-19: Revisión Integrativa. Revista Médica de Costa Rica. 2020;85(629):58-67. Disponible en: http://www.revistamedicacr.com/index.php/rmcr/article/viewFile/293/270
Coppo A, Bellani G, Winterton D, Di Pierro M, Soria A, Faverio P et al. Feasibility and physiological effects of prone positioning in non-intubated patients with acute respiratory failure due to COVID-19 (PRON-COVID): A prospective cohort study. The Lancet Respiratory Medicine. 2020. DOI: https://doi.org/10.1016/S2213-2600(20)30268-X
Nieto Pérez OR, López EIZ, Gutiérrez MAG, Orozco RS, Uribe AFF, Fermín JL et al. Protocolo de manejo para la infección por COVID-19. Medicina Critica. 2020;34(1): 43-52. DOI: https://dx.doi.org/10.35366/93280
Zwielewski G, Oltramari G, Santos ARS, Nicolazzi EMS, Moura JA, Schlindwein-Zanini R et al. Protolocos para tratamento psicológico em pandemias: as demandas em saúde mental produzidas pela COVID-19. Revista debates in psychiatry-Ahead of print, 2020. Disponível em: http://www.hu.ufsc.br/setores/neuropsicologia/wp-content/uploads/sites/25/2015/02/Protocolos-psic-em-pandemias-covid-final.pdf
Ornell F, Schuch JB, Sordi AO, Kessler FHP. Pandemia de medo e COVID-19: impacto na saúde mental e possíveis estratégicas. Revista debates in psychiatry. 2020. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/340442412
Velarde-García JF, Luengo-González R, González-Hervías R, González-Cervantes S, Álvarez-Embarba B, Palacios-Ceña D. Dificultades para ofrecer cuidados al final de la vida en las unidades de cuidados intensivos. La perspectiva de enfermería. Gaceta Sanitaria. 2017;31(4):299-304. DOI: https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2016.11.006
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Aquichan
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.
Esta revista y sus artículos se publican bajo la licencia CreativeCommons CC BY 4.0 DEED Atribución 4.0 Internacional, usted es libre de: Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato para cualquier propósito, incluso comercialmente. Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material para cualquier propósito, incluso comercialmente. La licencia no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia.